Scotland is rich in stories but, once upon a time, Scottish Gaelic folktales were almost unknown beyond the Highlands. In 1859,...