Well-crafted and gleefully creepy, The Conjuring ratchets up dread through a series of effective old-school scares.